Insolite : Quand un visuel de la caserne Béchaud à Belfort, cache une scène de labour !

Si on regarde avec attention les cartes postales, on peut voir des éléments un peu particuliers ! Ne voulant pas garder ces découvertes que pour moi, je les partage au travers d'articles…

Dans le cadre de cette Catégorie dite des "Cartes postales Insolites", je vous propose un nouvel article, non pas sur la caserne Béchaud de Belfort comme l’indique le texte descriptif sur cette carte postale, mais sur un second plan mettant en scène, des travaux de labour avec la présence d’un agriculteur œuvrant avec son cheval, à proximité de ce casernement militaire !

Carte postale Belfort Caserne Béchaud (coll. JM)

Vous me direz, c’est bien gentil mais où est cet agriculteur avec son canasson ?

NA : En fin de texte, un lien permet d'accéder à cette rubrique des "Cartes postales insolites".

Une scène de labour

Ceux qui ont fait l’effort d’essayer de chercher cet agriculteur et les meilleurs qui l’ont trouvé, je leur tire mon chapeau ! Car il est très difficile de le localiser, voire impossible car je n’ai pas mis le cliché où il est présent…

Un coup vache ! Je reconnais mais il faut bien agrémenter avec un peu de dérision certains articles…

Redevenons sérieux pour la suite de cet article… voici la bonne carte postale avec cette scène de labour immortalisée par le photographe qui a pris ce cliché.

Une petite précision géographique, le photographe était situé dans la partie haute de la rue de Bavilliers actuelle; la colline au milieu de la vue est celle des Perches.

Carte postale n°2 Belfort Casernes Béchaud (coll. JM)

Nous sommes en présence de deux cartes postales ayant le même point de vue, mais à deux périodes de l’année différente, à minima, voire des années différentes. Sur la première carte postale, les arbres sont feuillus et sur la seconde, les arbres commencent à avoir des feuilles.

Cette carte postale légèrement colorisée a la particularité d’être "toilée" ou "pelliculée", tel un vernis.

Extrait de la 2^e carte postale : Le labour

Le problème quand on effectue un agrandissement de ce type de cartes postales, on voit la trame des points d’impression ! Afin de proposer un agrandissement plus "lisible", je préfère utiliser une autre édition de cette carte postale avec ce cliché.

On peut voir que l’agriculteur n’est pas seul pour labourer le champ avec un cheval, il y a aussi deux autres personnes présentes.

Extrait de la 2^e bis carte postale : Les agriculteurs en action (coll. BF)

Donc on a un agriculteur (1) guidant le cheval, un autre agriculteur (n°2) guidant la charrue tirée par le cheval et un troisième (n°3) travaillant la terre, un peu plus loin.

Sur la 1^ère carte postale, que voit-on ?

Concernant la 1^ère carte postale, on se demande si le champ est cultivé ou pas ?

Extrait de la 1^ère carte postale : La même partie du champ

Sur ce visuel, l’emplacement du champ semble être en friche du moins avec des tas de cailloux. On peut envisager que ce cliché fut photographié au minimum un an avant celui avec agriculteurs; il fallut les enlever pour permettre le futur labour.

Autre cliché

Une autre carte postale avec un cliché similaire, permet de voir à peu près, le même point de vue.

Carte postale n°3 Belfort Casernes Béchaud (coll. BF)

Le champ est cultivé et des personnes sont présentes dedans, deux femmes et un homme.

Extrait de la 3e carte postale : La même partie du champ

Je pense qu’une des femmes (n°2) travaille la terre, et que l’autre femme (n°1) et l’homme (n°3) sont de passage ou en visite; il me semble que l’homme est en tenue militaire.

Éditeurs

Ces cartes postales furent émises par deux éditeurs différents.

La première par "A. et H. C..", pour les belfortains père et fils Auguste & Henri Cardot

Extrait de la 1^ère carte postale : Les initiales des éditeurs

La deuxième par "Édition spéciale des Bureaux de Tabacs"

Extrait de la 2e carte postale : La raison, sociale de l’éditeur

La deuxième bis est sans éditeur.

Si le premier éditeur a émis de très nombreuses cartes postales sur Belfort et les communes du département, il en est tout autre pour le second, qui a peu de cartes postales à son actif sur Belfort !

Il est probable que ce soit un collectif de bureaux de tabacs belfortains qui a édité quelques cartes postales…

Peut-on ordonner ces 3 clichés ?

Au regard des éléments présents, j’avancerais cet ordre, du cliché du plus ancien au plus récent.

Ayant disserté sur l’ordre des deux premiers clichés, je classe le 3^e ainsi car les arbres le long du mur de la caserne sont plus hauts en termes de feuillage !

Il existe d’autres clichés dont celui-ci, plus ancien que les trois précédents.

Carte postale n°4 Belfort Casernes Béchaud (coll. BF)

Cette affirmation est liée à l’absence du petit bâtiment à la suite de celui haut à droite !

Extrait de la 4e carte postale : L’absence du bâtiment

Sur les trois autres visuels, un bâtiment fut édifié derrière le bâtiment de 3 étages.

Extrait de la 2e carte postale : Présence du bâtiment ajouté

À noter que sur le 3^e visuel, les arbres en haut du champ ne sont plus là, coupés !

Carte postale n°3 Belfort Casernes Béchaud (coll. BF)

Confirmation que c’est le cliché de la carte postale n°3 qui est le plus récent.

Le labour

Ce travail de la terre est présent sur de nombreuses cartes postales éditées en France, un très beau plan existe pour le Territoire de Belfort, dans la commune de Grosmagny !

Carte postale Grosmagny Travaux des champs (coll. privée)

Cette carte postale fut même repiquée en septembre 1991, par Le Fayé Éditeur sous le thème "Le Territoire de Belfort Pittoresque", avec le titre "Couleur passé".

Carte postale Grosmagny Couleur passé (coll. privée)

Le Fayé est une association de la commune de Grosmagny qui fut créé en 1979, avec la volonté d’animer le village. Son nom vient du sommet Le Fayé du massif des Vosges (916 m), situé à la limite des communes de Grosmagny et d’Étueffont.

Épilogue

Étant tombé très récemment sur ce cliché avec ces travaux de labour en second plan, j’ai rédigé ce petit article sans prétention, avec tout de même un peu de malice pour l'entrée en matière, pour montrer que des cartes postales peuvent avoir un sujet principal, ici la Caserne Béchaud, mais aussi un sujet secondaire, comme ces travaux des champs, qui peuvent passer totalement inaperçus si on regarde le cliché que trop superficiellement.

Elle rejoint la Catégorie des "Cartes postales insolites".

JM

Liens pour accéder aux articles cités

Rubrique des cartes postales "Insolites" : Cliquer ici

Infos pratiques  

Vous pouvez laisser des commentaires sur cette présentation via le lien "Commentaires" en fin de l'article après la liste des tags.

En cliquant sur une photo ou un document, vous pouvez l’agrandir.

---o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o---