Une carte postale système de la série avec un cartel bleu : le Lion qui se déplie !
Initialement, en août 2023, j’avais rédigé cet article dans le cadre des cartes postales systèmes possédant comme visuel, le Lion de Belfort, sous le titre "Le Lion de Belfort se déplie (carte postale système n°3)".
/image%2F0405742%2F20241022%2Fob_2044b8_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Carte postale système Belfort Le Lion (coll. JM)
Mais mi-octobre 2024, j’ai découvert une nouvelle carte postale système avec comme visuel, la Savoureuse. Cette dernière avait un point commun avec la précédente, la présence d’un cartel bleu où était imprimé le même descriptif "SOUVENIR DE BELFORT".
/image%2F0405742%2F20241023%2Fob_ecaf01_belfort-cpa-systeme-savoureuse-r.jpg)
Carte postale système Belfort La Savoureuse (coll. JM)
Ce constat m’a obligé de modifier l’article d’origine pour conserver la présence de cette carte postale système avec comme visuel, le Lion. Ainsi que la création de ce nouvel article avec comme base l’article d’origine.
NA : En fin de texte, un lien permet d'accéder à l’article d’origine et au Sommaire recensant les articles sur les cartes postales systèmes.
Le Lion de Belfort
Ayant écrit un article sur notre majesté belfortaine, je vous y renvoie.
Pour mémoire, tout de même, le Lion de Belfort est l'œuvre du sculpteur Auguste Bartholdi (1834-1904). Il fut construit au pied du Château, en utilisant des blocs de grès rose (ou rouge) des Vosges extraits des carrières de Pérouse, commune située au nord-est de la ville. Commencé à partir de 1875, il fut terminé en 1880. Il fait 22 mètres en longueur et 11 mètres en hauteur.
NA : En fin de texte, un lien permet d'accéder à l'article sur le Lion qui en voit de toutes les... dimensions.
Le verso de la carte postale
Cette carte postale système possède un verso traditionnel de carte postale avec un dos séparé mis en place à partir de fin novembre 1903, suite à un décrêt.
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_5a5c50_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Le verso de la carte postale
La correspondance couvrant une grande partie de la carte postale, il est plus difficile de voir la présence du rectangle "boursoufflé" servant à accueillir le dépliant replié !
Au verso de la carte postale, sont imprimées les coordonnées de l'éditeur
"D. DELBOY, fabricant, Mirecourt (Vosges).
Modèle N°2. DÉPOSÉ"
Extrait de la carte postale n°3 : L'éditeur
Pour rendre la lecture plus aisée, j'ai "nettoyé" cette partie de la carte postale pour mieux faire apparaître la raison sociale de l'éditeur.
Extrait de la carte postale n°3 : L'éditeur
Toujours le même éditeur vosgien, Daniel Delboy qui fut un éditeur imprimeur de nombreuses cartes postales dépassant largement le cadre du département des Vosges.
Une différence avec les précédentes, le texte est complété de la mention "Modèle N°2. DÉPOSÉ",
Pour mémoire, le texte de la carte postale n°2.
Extrait de la carte postale n°2 : L'éditeur
La mention "fabricant" n'est pas usurpée au regard du travail demandé pour constituer cette carte postale système un peu complexe.
Le visuel
La carte postale se présente sous la forme d'un cadre avec le Lion.
Comme présenté dans les articles précédents, le cliché utilisé pour ces cartes postales fut celui ci-dessous, mais colorisé. Il fut recadré avec la partie basse réduite (trait rouge) pour l'intégrer dans le cadre.
Carte postale Belfort Le Lion (coll. BF)
Le visuel a toutefois une petite différence, le texte "SOUVENIR DE BELFORT" n'est pas sur un fond blanc mais un fond bleu… et une police de caractères différente.
Extrait de la carte postale n°3 : L'inscription sur fond bleu
Pour mémoire, le texte présent sur les 2 premières cartes postales
Extrait de la carte postale n°2 : L'inscription sur fond blanc
Carte postale système
Ayant présenté la particularité de ce type de carte postale système, j'abrège la description pour me consacrer au ventre du Lion, du moins ce que ce lion avait mangé !
Carte postale Belfort Le Lion Volet légèrement ouvert et vues sorties (coll. JM)
La première vue est collée sur la fenêtre cachée par le visuel du Lion.
Carte postale Belfort Le Lion Volet ouvert de la fenêtre
Le dépliant est constitué d'un ensemble de 10 vues sur des quartiers et monuments de Belfort; il permet de visiter la Cité du Lion.
Carte postale Belfort Le Lion Les 10 vues développées (coll. JM)
NA : Comme pour la 2e carte postale, les textes sont imprimés, à l'inverse de la première où ils étaient manuscrits, d'où une particularité.
Liste des visuels
En partant du visuel collé dans la fenêtre
- Belfort – Caserne du Fort Hatry
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_0723f7_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Extrait de la carte postale système : La 1ère vue
Cliché de cette carte postale utilisé pour la 1ère vue
- Belfort – Statue " Quand-Même "
Extrait de la carte postale système : La 2e vue
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_791efd_2-cpa-belfort-statue-quand-meme-r.jpg)
Cliché de cette carte postale utilisé pour la 2e vue
- Belfort – Pont de la Savoureuse
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_912488_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Extrait de la carte postale système : La 3e vue
Cliché de cette carte postale utilisé pour la 3e vue
- Belfort – Hôtel de Ville
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_bc8d3e_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Extrait de la carte postale système : La 4e vue
Cliché de cette carte postale utilisé pour la 4e vue
- Belfort – Gare de Marchandises – Rue de Mulhouse
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_869b5f_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Extrait de la carte postale système : La 5e vue
Cliché de cette carte postale utilisé pour la 5e vue
- Belfort – Faubourg des Ancêtres
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_3b853c_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Extrait de la carte postale système : La 6e vue
Cliché de cette carte postale utilisé pour la 6e vue
- Belfort – Porte Brisach
Extrait de la carte postale système : La 7e vue
La légende fut tronquée lors de la constitution du dépliant
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_119d52_7-belfort-cpa-porte-de-brisach.jpg)
Cliché de cette carte postale utilisé pour la 7e vue
La légende de la carte postale permet de voir le descriptif complet.
- Belfort – La Miotte
Extrait de la carte postale système : La 8e vue
Cliché de cette carte postale utilisé pour la 8e vue
- Belfort – Le Lion
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_7a6bb1_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Extrait de la carte postale système : La 9e vue
À ce jour, je n'ai pas trouvé le même cliché correspondant à cette vue !
- Belfort – Faubourg de France
/image%2F0405742%2F20240428%2Fob_44619d_belfort-cpa-lion-souvenir-avec-deplia.jpg)
Extrait de la carte postale système : La 10e vue
De même, je n'ai pas trouvé le même cliché correspondant à cette vue !
Peut-être qu'elles ne furent éditées que sous la forme de carnets !
NA : À noter, que pour cette carte postale système, comme pour la deuxième, l'éditeur utilisa des clichés possédant ses initiales "DD" et non ceux du photographe-éditeur Émile Karrer comme dans la première carte !
Mais peut-être avait-il acheté les droits sans être le photographe ?
Série de cartes postales système avec cartel bleu
Donc si cette carte postale système possède comme visuel un Lion avec un cartel blanc pour l’inscription "SOUVENIR DE BELFORT", elle appartient en réalité à une autre série, celle avec un cartel bleu ! Deux autres cartes postales systèmes avec comme visuel
- le Château et le Lion
- la Savoureuse
/image%2F0405742%2F20241022%2Fob_012762_belfort-cpa-systeme-chateau-lion-1.jpg)
Carte postale système Belfort Le Château et le Lion (coll. JM)
/image%2F0405742%2F20241022%2Fob_e8efaa_belfort-cpa-systeme-savoureuse-r.jpg)
Carte postale système Belfort La Savoureuse (coll. JM)
Elles possèdent les mêmes vues du dépliant variant en fonction du visuel de la carte postale système car il est répété dans le dépliant et donc prend la place d’une autre vue.
Liste des visuels potentiels dont ceux connus en vert
Mon hypothèse est qu’il doit exister potentiellement huit autres cartes, si elles furent éditées ou si l'éditeur décida de poursuivre l'émission ! L'avenir nous dira, peut-être, si elle se confirme !
Date d'édition ?
Une des cartes postales reprise par ce dépliant possède un cachet daté de juin 1926, qui permit de corriger l'hypothèse avancée dans le deuxième article sur les cartes postales systèmes avec le Lion, qui donnait une plage estimée, entre 1927 et 1930.
Épilogue
À l’origine cet article fut écrit dans le cadre des cartes postales systèmes possédant comme visuel le Lion. Je n’avais pas percuté sur la couleur bleue du cartel. Il a fallu la trouvaille de la carte postale système avec comme visuel, la Savoureuse, pour découvrir qu’elle appartenait à une autre série, du moins, mon hypothèse.
Avec déjà 3 cartes existantes, on peut penser que…
JM
Lien pour accéder à l'article cité
Carte postale système n°3, le Lion de Belfort se déplie ! : Cliquer ici
Sommaire des cartes postales systèmes : Cliquer ici
Carte postale avec légende erronée, le Lion de Belfort : Cliquer ici
Infos pratiques
Vous pouvez laisser des commentaires sur cette présentation via le lien "Commentaires" en fin de l'article après la liste des tags.
En cliquant sur une photo ou un document, vous pouvez l’agrandir.
---o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o---

















