Une carte postale système de la série avec un cartel bleu : la Savoureuse qui se déplie !

Mise à jour le 22 octobre 2022 (titre)

Fin avril 2024, j’avais proposé une première carte postale système d’une autre série potentielle sur Belfort. On peut l’identifier avec un entourage type cadre, et possédant un élément différent avec la première série présentée, car elle possède un pseudo cartel où est inscrit "SOUVENIR DE BELFORT" sur fond bleu et non sur fond blanc !

Ci-dessous, la première carte postale système traitée présentait un cliché sur le Château et le Lion.

Carte postale système Belfort Le Château et le Lion (coll. JM)

NA : En fin de texte, un lien permet d'accéder aux articles consacrés aux cartes postales systèmes traitées, dont celle-ci, via le Sommaire.

Revenons à la carte postale du jour, le visuel est la Savoureuse avec vue sur le pont Carnot avec les quais de chaque côté, théâtre à gauche et quai Vauban (actuelle avenue Foch), à droite.

Carte postale système Belfort La Savoureuse (coll. JM)

Comme les autres cartes postales systèmes, elle possède un dépliant en accordéon comprenant dix petites vues insérées derrière le volet portant le visuel, se déclinant verticalement !

Ce deuxième document sous-entendrait-il qu’il y en a d’autres ?

Le Savoureuse

Quelques mots sur la Savoureuse…

Elle prend sa source au Ballon d’Alsace sur la commune de Lepuix-Gy, à 60 mètres de profondeur par rapport à son somment.

Carte postale Ballon d’Alsace La Savoureuse (coll. privée)

Torrent devenant rivière, elle traverse le Territoire de Belfort pour se jeter dans l’Allan, près de Sochaux (Doubs), qui lui-même se jette dans le Doubs.

Ses 41,2 kilomètres traversent les communes de Lepuix-Gy, Giromagny, Chaux, Sermamagny, Valdoie, Belfort, Danjoutin, Andelnans, Botans, Sevenans, Bermont, Trévenans et Châtenois-les-Forges dans le département du Territoire de Belfort, Nommay et Vieux-Charmont dans le département du Doubs.

Le verso de la carte postale

Cette carte postale système possède un verso traditionnel de carte postale.

Le verso de la carte postale

Au verso de la carte postale, est imprimée la raison sociale de l'éditeur

Extrait de la carte postale : La raison sociale de l'éditeur

Il s’agit de l’éditeur vosgien, Daniel Delboy, installé à Mirecourt (Vosges), qui émit de nombreuses cartes postales, dépassant largement les limites de son département et, fut apparemment, entre-autres, un spécialiste dans ce type de carte postale système !

Le visuel

Comme pour les cartes postales systèmes avec le Lion, celle-ci se présente sous la forme d'un cadre ouvragé avec ronde-bosse, type tableau pour peinture.

Carte postale système Belfort La Savoureuse (coll. JM)

Elle porte l’inscription "SOUVENIR DE BELFORT" sur un cartel à fond bleu

Le visuel reprend le cliché d’une carte postale, .

Carte postale ayant été utilisée pour le visuel (coll. JM)

Le visuel a-t-il été colorisé à l’occasion de cette utilisation ? Probablement car ce visuel en édition carte postale colorisée ne semble pas avoir été émise…

Carte postale système

Ayant présenté la particularité de ce type de carte postale système, j'abrège la description pour me consacrer au dépliant, du moins ce que la Savoureuse avait derrière sa façade !

Carte postale système Belfort Le Volet légèrement ouvert
et vues sorties (coll. JM)

La première vue est collée sur la fenêtre cachée par le visuel de la Savoureuse.

Carte postale système Belfort Le volet ouvert de la fenêtre

Le dépliant est constitué d'un ensemble de 10 vues sur des quartiers et monuments de Belfort; il permet de visiter la Cité du Lion à moindre frais ou de posséder un souvenir du passage dans la Cité du Lion.

Carte postale système Belfort Les 10 vues développées

Liste des visuels

Les 10 visuels inclus dans la carte postale système sont identiques à ceux de la variante n°3 du Lion; pour mémoire la correspondance entre les vues du dépliant et les cartes postales utilisées comme visuels.

En partant du visuel collé dans la fenêtre

  - Belfort – Caserne du Fort Hatry

Extrait de la carte postale système : La 1ère vue

Cliché de cette carte postale utilisé pour la 1ère vue

- Belfort – Statue " Quand-Même "

Extrait de la carte postale système : La 2e vue

Cliché de cette carte postale utilisé pour la 2e vue

  - Belfort – Pont de la Savoureuse

Extrait de la carte postale système : La 3e vue

Cliché de cette carte postale utilisé pour la 3e vue

  - Belfort – Hôtel de Ville

Extrait de la carte postale système : La 4e vue

Cliché de cette carte postale utilisé pour la 4e vue

  - Belfort – Gare de Marchandises – Rue de Mulhouse

Extrait de la carte postale système : La 5e vue

Cliché de cette carte postale utilisé pour la 5e vue

  - Belfort – Faubourg des Ancêtres

Extrait de la carte postale système : La 6e vue

Cliché de cette carte postale utilisé pour la 6e vue

- Belfort – Porte Brisach

 Extrait de la carte postale système : La 7e vue

Cliché de cette carte postale utilisé pour la 7e vue

  - Belfort – La Miotte

Extrait de la carte postale système : La 8e vue

Cliché de cette carte postale utilisé pour la 8e vue

Au passage, sur ce cliché de la Tour de la Miotte, on peut apercevoir un drôle d’équipement auquel je me suis toujours demandé quel fut sa fonction ? Pour la transmission de signaux ?

  - Belfort – Le Lion

Extrait de la carte postale système : La 9e vue

NA : À ce jour, je n'ai toujours pas trouvé le même cliché correspondant à cette vue !

- Belfort – Faubourg de France

Extrait de la carte postale système : La 10e vue

NA : De même pour celui-ci !

Peut-être qu'elles ne furent éditées que sous la forme de carnets !

Nouvelle hypothèse

Cette carte postale système m’a interpellée car s’il existe celle avec le Château et le Lion comme vu précédemment, mais il y en une troisième ! Elle représente le Lion.

Carte postale système Belfort Le Lion (coll. JM)

J’avais mis cette carte postale système dans la première série étant donné que le visuel était le Lion; erreur de ma part, elle fait plutôt partie de cette série au cartel bleu; il faudra que je corrige cette boulette.

Je suppose que cette série reprend les 11 différents visuels des petites vues et que pour chaque carte postale système, un des visuels est absent

Liste des visuels potentiels dont ceux connus

L’avenir nous dira si mon hypothèse se confirme !

Date d'édition ?

Concernant la date d'édition de ces cartes postales systèmes, 1926 est toujours l'information la plus pertinente récoltée à ce jour; information obtenue par les éléments traités dans l'article sur la variante du Lion n°3.

Épilogue

Voici présentée, une nouvelle série de cartes postales systèmes, avec un cartel bleu, comprenant potentiellement 11 unités avec pour chacune un visuel différent (voir liste ci-dessus). Les 10 vues contenues sur le dépliant inclus dans ces documents, reprennent neuf clichés plus le visuel de la carte postale elle-même.

Toujours le même éditeur vosgien, Daniel Delboy, installé à Mirecourt (Vosges).

JM

Liens pour accéder à l'article cité

Carte postale système Château et Lion : Cliquer ici

Carte postale système Lion (n°3) : Cliquer ici

Sommaire des cartes postales systèmes : Cliquer ici

Infos pratiques  

Vous pouvez laisser des commentaires sur cette présentation via le lien "Commentaires" en fin de l'article après la liste des tags.

En cliquant sur une photo ou un document, vous pouvez l’agrandir.

---o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o---