Quid de la date de ce cliché (CPhoto) de ce commerce, Aux Halles Parisiennes, situé au 40 du faubourg de France, à Belfort ?
25 février 2025
Toujours à la recherche d’indices pour identifier une carte postale ou une carte photo, je vous en propose une nouvelle, ici une acquisition récente avec comme visuel, cette carte postale d’un commerce de Belfort.
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_d25e2c_belfort-cpa-fbg-france-n-31-40-aux-ha.jpg)
Carte postale Belfort Aux Halles Parisiennes (coll. JM)
Il était situé dans le faubourg de France, plus précisément au numéro 40.
À quelle date fut photographié ce commerce ? C’est le challenge du jour !
Le commerce
Il s’agit d’un commerce alimentaire à l’enseigne, "Aux Halles Parisiennes", proposant une activité sous l’appellation "Comestibles", terme encore employé du 20e siècle, correspondant à une supérette actuelle avec ici, un rayon de boucherie très développé et très exposé.
On peut supposer que nous étions en saison sinon froide, au moins fraîche… quoi que !
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_a2f01f_belfort-cpa-fbg-france-n-31-40-aux-ha.jpg)
Extrait de la carte postale : La légende
Ce commerce était la "Maison Émile Drescher", qui se disait "la plus importante de la région", ni moins !
On peut supposer que c‘était l’épouse qui fut photographiée devant le commerce, son mari lui avait fait un cadeau en phase avec l’étalage supérieur…
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_8516c8_belfort-cpa-fbg-france-n-31-40-aux-ha.jpg)
Extrait de la carte postale : L’épouse
Le cliché fut photographié par les éditeurs belfortains "A. & H.C." (Auguste et Henri Cardot).
Côté correspondance de la carte postale
Quelles informations possédaient le côté de la correspondance de cette carte postale ?
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_ec0334_belfort-cpa-fbg-france-n-31-40-aux-ha.jpg)
Carte postale Côté correspondance
Malheureusement, cette carte postale ne fut pas utilisée… donc pas d’indice potentiel ! Une porte se ferme.
Côté cliché de la carte postale
Comme toujours un examen approfondi peut potentiellement apporter un ou des indices. Ici c’est le cas !
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_7c9b3c_belfort-cpa-fbg-france-n-31-40-aux-ha.jpg)
Carte postale Belfort Aux Halles Parisiennes (coll. JM)
Sur la partie gauche de la carte postale, sont présentes apparemment deux affiches, du moins une partie de ces deux affiches. Quelles informations peut-on lire ?
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_1244ff_belfort-cpa-fbg-france-n-40-aux-halle.jpg)
Extrait de la carte postale : Les deux affiches
Affiche inférieure
Malheureusement, il n’est pas possible de lire les informations inscrites sur l’affiche inférieure.
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_57443d_belfort-cpa-fbg-france-n-40-aux-halle.jpg)
Extrait de la carte postale : Affiche inférieure
Affiche supérieure
Par contre, pour l’affiche supérieure, il est possible de lire des informations !
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_fdfe17_belfort-cpa-fbg-france-n-40-aux-halle.jpg)
Extrait de la carte postale : Affiche supérieure
On voit plusieurs noms, du moins partiellement…
"HNEIDER
CHAD
HIERY
DOILLET
seil Général"
Cette affiche me fait penser à une affiche pour une élection. Vu les termes finaux, il s’agit probablement de l’élection des membres du Conseil Général, mais de quelle année ?
Il me semble reconnaître les trois premiers noms, des personnalités politiques de Belfort
Charles SCHNEIDER,
Chris SCHAD
et Laurent THIERY
Le maire de Belfort, un conseiller municipal et le sénateur du département.
Par contre, le quatrième nom ne m’évoque rien.
Un autre cliché
Sachant que mon ami Bernard possédait ce cliché, je lui ai demandé un scan de sa carte postale.
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_39e2f8_belfort-cpa-fbg-france-n-31-40-aux-ha.jpg)
Carte postale Belfort La place de la Résistance Foire-Expo (coll. BF)
Bonne pioche car elle possède un cachet postal où l’on peut voir la date apposée sur les timbres.
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_18a36f_belfort-cpa-fbg-france-n-40-aux-halle.jpg)
Extrait de la carte postale : Le cachet postal
On peut lire la date du "24 - 2 - 11" donc le 24 février 1911.
Cette date est primordiale car elle permet de limiter la recherche sur les dates des élections pour le Conseil général, antérieures.
Élections du Conseil général
Mes recherches sur la toile ne m’ayant pas permis de trouver les dates, j’ai demandé l’aide au directeur des Archives départementales du Territoire de Belfort, Jean-Christophe Tamborini, en ciblant celles des deux précédentes élections antérieures au 24 février 1911.
Il a pu me les communiquer : 31 juillet 1904 et 24 juillet 1910 pour les cantons de Belfort et de Delle
Au regard du cliché de cette carte postale, je penchais pour celle du 24 juillet 1910.
Pour poursuivre mes recherches, j’ai consulté la presse locale via le site des Archives départementales.
Dans le journal La Frontière du 21 juillet 1910, j’ai trouvé cette information
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_4b3ec9_1910-07-21-election-conseil-general.jpg)
Extrait du journal La Frontière (doc. AD90)
On retrouve les trois premiers noms identifiés et le quatrième était donc "Adolphe CHARDOILLET", tous les quatre conseillers sortants.
Au regard des informations trouvées, il est plus que probable, je dirai une certitude, que le cliché fut photographié en juillet 1910, voir juin, mais l’affiche étant en très bon état, la première hypothèse tient la corde.
Quelques autres informations sur ce commerce
Pour compléter cet article sur ce commerce et les propriétaires du commerce, j’ai croisé les informations issues des recensements et des états-civils.
Ce commerce fut ouvert au tout début des années 1900, entre 1901 et 1905, en lieu et place d’une librairie-papeterie, tenue par Camille Huckel.
D’après le recensement de 1906, la propriétaire du magasin fut Madeleine Drescher, née en 1855 à Belfort, certainement suite au décès de son époux, le 29 mars 1905, Antoine, né à Biesheim en 1853. Ils s’étaient mariés à Belfort, le 26 avril 1880. Lui valet de chambre à Belfort et elle demoiselle de magasin, à Mulhouse, mais habitant Belfort.
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_7eb078_cpa-belfort-faubourg-de-france-bf-1904.jpg)
Carte postale Belfort Faubourg de France (coll. BF)
La flèche montre l’emplacement du commerce
Elle employait son fils Émile (né en 1881); la famille aussi comprenait Georgette (1882), Emma (1885), Alvina (1886) et Fernand (1887). Il y avait des domestiques attachés à ce commerce.
Le décès en 1905 du mari explique la présence seule de son épouse sur le cliché.
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_5fb13b_belfort-cpa-fbg-france-n-31-40-aux-ha.jpg)
Extrait de la carte postale : Madame Drescher devant son commerce
En 1911, le commerce est tenu par Émile, marié à Amélie (née en 1886, à Clerval), ayant un fils, Pierre, né en 1909. Il est apparemment secondé par son frère Fernand, qui prit la succession avant 1920.
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_e23360_carte-correspondance-fernand-drescher.jpg)
Carte de correspondance Fernand Drescher (coll. BF)
Puis cette activité commerciale fut reprise par Adrien Laval et enfin Louis Dupont, en 1941, qui perpétua la tradition d’une maison réputée, pendant près de 40 ans. En 1948, il fit refaire la façade par l’architecte Théo Moritz.
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_90d422_amb-1o129-1-permis-de-travaux-plan-194.jpg)
Dupont Plan projet rénovation de la devanture 1948 (doc. AMB)
Un cliché d’une carte postale ci-dessous, éditée quelques années plus tard (mi 1955), montre une configuration différente de l’enseigne du commerce Dupont !
/image%2F0405742%2F20241102%2Fob_d2e925_cpsm-belfort-faubourg-de-france-bf-195.jpg)
Carte postale Belfort Faubourg de France (coll. BF)
La flèche montre l’emplacement du commerce
En dessous du store, on peut voir une inscription différente du plan, commençant par "CHARCUTERIE". Probablement, elle devait suivi de "BOUCHERIE". L’inscription "AUX HALLES PARISIENNES" est au-dessus des fenêtres du 1er étage de l’immeuble.
Changement Les Chaussures Minelli prirent le relais de 1980 à 2000. Après les chaussures, les vêtements avec NAF NAF et en 2002, M&S qui deviendra MS Mode (fermée fin 2016).
La boutique M&S (photo BF, 2009)
Le pas de porte resta inoccupé jusqu’en 2021 où il fut séparé en deux cellules, avec l’arrivée de l’opérateur téléphonique Free dans celle de droite et dans un 2e temps, une boutique de vêtements féminins, Un jour Ailleurs, dans celle de gauche. Ce dernier commerce était installé précédemment au numéro 9 du faubourg.
/image%2F0405742%2F20241103%2Fob_6b7757_belfort-40-fbg-de-france-un-jour-aille.jpg)
Les deux commerces Un Jour Ailleurs & Free (photo JM, 2024)
Épilogue
Une nouvelle carte postale de Belfort datée, un visuel d’une façade d’un commerce, une activité de Comestibles, celui de la Maison Émile Drescher, située au 40 du faubourg de France.
Il est souvent très difficile à réussir à dater une façade de commerce, présent sur une carte postale, par l’absence d’indices exploitables; il n’a pas toujours des affiches, loin sans faut !
Un lien ci-dessous permet d’accéder aux articles de la catégorie (ou rubrique) "Carte postale datée".
JM
Lien pour accéder à l’article cité
Catégorie Les cartes postales datées : Cliquer ici
Références : Journaux L'Est Républicain, L'Alsace et La République (Archives municipales Belfort, AMB)
Infos pratiques
Vous pouvez laisser des commentaires sur cette présentation via le lien "Commentaires" en fin de l'article après la liste des tags.
En cliquant sur une photo ou un document, vous pouvez l’agrandir.
---o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o---