Carte postale passe-partout (famille) : Je vous envoie ce Souvenir !
Régulièrement, je complète ce recensement de la thématique des cartes postales dites "passe-partout", appelée Catégorie sur le blog. Après avoir traité celles mettant en scène un "voyageur" ou une "voyageuse" dans la gare de "Belfort", descendant d’un train ou venant d’y monter, j’aborde une nouvelle série.
Là, il s’agit d’un autre concept, mettant à contribution une famille (mère, père, fille et fils) avec des vues sur des lieux de la Cité du Lion.
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_f72f05_belfort-cpa-vue-fille-mairie-je-vous-e.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Belfort (coll. JM)
Cette série de cartes "passe-partout" possède comme ces consœurs, un message de circonstance.
NA : En fin de texte, un lien permet d’accéder au sommaire des cartes postales "passe-partout".
Pour mémoire
Les cartes postales "passe-partout" concept "Voyageur / voyageuse & gare" possèdent ou pas une vue propre à Belfort, ou pas de vue géographique. Ce type de carte postale réalisée par composition n'était pas spécifique à une ville. Elles étaient porteuses d’un message de circonstance.
Avec une vue de Belfort
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_12c4ea_cpa-belfort-je-pars-femme-r.jpg)
Carte postale "Voyageuse" Je pars de Belfort (coll. privée)
La présence du visuel de la Tour de la Miotte a pour objectif de localiser artificiellement la carte postale à Belfort; c’est le seul élément spécifique du document, les autres étant une composition de dessins (gare, train, corps de la femme…) et d’une photo pour la tête de la voyageuse.
Sans vue de Belfort
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_231256_cpa-belfort-j-arrive-voyageur-r.jpg)
Carte postale "Voyageur" J’arrive à Belfort (coll. privée)
Pour cette carte postale, l’éditeur n’a pas ajouté dans sa composition une vue géographique.
Avec une vue d’un lieu n’appartenant pas à Belfort !
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_fe12e5_belfort-cpa-je-pars-voyageur-variante.jpg)
Carte postale "Voyageuse" Je pars ! Un Souvenir de Belfort (coll. BF)
Ce pont avec plusieurs arches, ne se trouve pas à Belfort, localisation non trouvée lors de la rédaction de l’article concernant cette carte postale !
Décryptons ce nouveau concept
Cette carte postale reprend bien le concept des cartes postales passe-partout, avec un dessin pour le décor où est présent le haut du corps d’une fillette, dans une fenêtre d’un hôtel ? Un libellé de message et une vue géographique pour donner la crédibilité d’un lien avec Belfort !
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_8823ee_belfort-cpa-vue-fille-mairie-je-vous-e.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Belfort (coll. JM)
Le message
Le concepteur de la carte postale prête à la fillette le contenu du message
"De BELFORT, je vous envoie ce Souvenir"
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_3be1df_belfort-cpa-vue-fille-mairie-je-vous-e.jpg)
Extrait de la carte postale : Le message de la "fillette"
Le visuel
Pour cette carte postale, le visuel utilisé est une vue de L’Hôtel de Ville de Belfort.
Ce visuel existe-t-il en carte postale traditionnelle ?
La réponse est non… en voici une très similaire
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_a051d8_cpa-belfort-hotel-de-ville-r.jpg)
Carte postale Belfort L’Hôtel de Ville (coll. privée)
Car le visuel sur la carte postale "passe-partout" fut modifié, il fut ajouté des figurants d’une certaine manière !
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_9bd620_belfort-cpa-vue-fille-mairie-je-vous-e.jpg)
Extrait de la carte postale : Les figurants
Le cliché modifié de l’Hôtel de Ville fut colorisé pour une homogénéité avec les autres composantes de la carte postale.
L’éditeur
Il s’agit toujours du même éditeur, le parisien "E. A. Paris"
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_b584c3_belfort-cpa-vue-fille-mairie-je-vous-e.jpg)
Extrait de la carte postale : L’éditeur
Cet éditeur serait-il les Établissements Artistiques Paris ? Sans certitude !
Les autres membres de la famille
Comme annoncé, cette carte postale avec cette fillette, fait partie d’une petite série de quatre, avec les autres pseudos membres de la famille, le père, la mère et le frère.
Chaque membre possède le même décor, le même message mais un visuel belfortain différent.
Le père
Le visuel choisit pour le père, fut le Lion.
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_b4a582_cpa-belfort-souvenir-pere-bf-1903-07a.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Belfort, le père (coll. BF)
Ce visuel existe-t-il en carte postale traditionnelle ?
Pas trouvé non plus… un approchant.
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_36a567_cpa-belfort-le-lion-bf.jpg)
Carte postale Belfort Le Lion (coll. privée)
Le cliché modifié (ou pas) fut aussi colorisé.
La mère
Pour la mère, le visuel fut le pont Carnot et le début du boulevard du même nom.
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_6c26e0_cpa-belfort-souvenir-mere-bf-1903-07b.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Belfort, la mère (coll. BF)
Ce visuel existe-t-il en carte postale traditionnelle ?
Il existe le même cliché.
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_362fe9_belfort-cpa-pont-carnot-bld-carnot-ave.jpg)
Carte postale Belfort L’Avenue Carnot (coll. JM)
Comme pour les cartes postales "passe-partout" précédentes, le cliché utilisé fut colorisé.
Le frère
Pour le frère, le visuel est une vue sur le Château et le Lion ! On voit aussi les toits des immeubles de la Vieille ville et en premier plan le clocheton de l’Hôtel de Ville.
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_fb4c07_belfort-cpa-vue-garcon-chateau-je-vo.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Belfort, le frère (coll. JM)
Ce visuel existe-t-il en carte postale traditionnelle ?
Certainement car on peut voir la légende de la carte postale utilisée.
"BELFORT – Le Château et le Lion"
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_17278a_cpa-belfort-chateau-lion-r.jpg)
Carte postale Belfort Le Château et le Lion (coll. privée)
Ci-dessus, un cliché similaire.
Carte postale passe-partout
Ces documents font partie des cartes postales passe-partout car on retrouve la même composition pour d’autres communes avec le même message, seul le lieu géographique est adapté au nom présent dans l’intitulé.
Quatre exemples pour argumenter mon propos.
La fillette
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_4fa258_cpa-compiegne-fille.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Compiègne, la fillette (coll. privée)
Le père
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_d8229c_cpa-saint-nazaire.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Saint-Nazaire, le père (coll. privée)
La mère
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_a4848b_cpa-verdun-femme.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Verdun, la mère (coll. privée)
Le fils
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_bc8f2a_cpa-nancy-gracon.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Nancy, le frère (coll. privée)
Il existe une variante avec une autre famille où leurs têtes sont à gauche, et un décor différent.
/image%2F0405742%2F20250529%2Fob_52db26_cpa-lorient-fille.jpg)
Carte postale Un Souvenir de Lorient, la fillette (coll. privée)
Cette variante n’existerait pas pour Belfort.
Épilogue
Une nouvelle série de cartes postales "passe-partout" qui vient compléter le recensement de ce type de documents édités pour le Territoire de Belfort, et plus précisément pour Belfort.
JM
Liens pour accéder aux articles cités
Catégorie des cartes postales passe-partout : Cliquer ici
Infos pratiques
Vous pouvez laisser des commentaires sur cette présentation via le lien "Commentaires" en fin de l'article après la liste des tags.
En cliquant sur une photo, vous pouvez l’agrandir.
---o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o-----o---